Перевод: со всех языков на нидерландский

de wet doen naleven

1 observer

observer [opservee]

I    〈 overgankelijk werkwoord〉

1 gadeslaan ⇒ waarnemen, observeren, in het oog houden

2 〈 wetenschappelijk〉 observeren ⇒ onderzoeken

3 opmerken ⇒ constateren

4 in acht nemen ⇒ naleven, zich houden aan

♦voorbeelden:

1    on nous observe • er wordt op ons gelet

3    faire observer qc. • iets opmerken, iets zeggen

faire observer qc. à qn. • iemand opmerkzaam maken op iets

4    observer le silence • stilzwijgen in acht nemen

faire observer la loi • de wet doen naleven

II s'observer 〈 wederkerend werkwoord〉

1 op zichzelf letten

2 op zijn hoede zijn

v

1) gadeslaan, observeren

2) onderzoeken

3) opmerken

4) naleven, in acht nemen

Dictionnaire français-néerlandais > observer
2 faire observer la loi

faire observer la loi

de wet doen naleven

Dictionnaire français-néerlandais > faire observer la loi
3 Israeli Police

de Israëlische politie (Israëlische politiemacht die als doel heeft het doen naleven van de wet en zorgen voor orde onder de burgers)

English-Dutch dictionary > Israeli Police